Dienstag, 25. Mai 2010

Feeeeeeeeeeeeeeeeeeeerien!!!!!!

Een ritje van 100 km, zand, zon, zee en een zweem wind, who needs more? Wij alvast niet, this is it! 

Bild 066 

2 Weken geleden was het dan eindelijk zover dat de Boreas weer te water ging, tijd dus om poetsdoeken, borstels en emmers boven te halen, gieken en stagen op te spannen, zeilen te hijsen en als het moet zelfs in de 17 meter hoge mast getakeld te worden om een lazy jack die uit de zalingen te peuteren.  De keuze tussen Dirk omhoog hijsen of zelf in een wakkel zitje hoog boven de zee te bengelen was snel gemaakt, dacht ik toch, tot ik na 4 meter eens naar beneden keek….oeps, maar na enkele diepe ademhalingen en de blik omhoog in plaats van omlaag, leek het of ik met elke ruk aan het touw omhoog ook letterlijk boven mezelf uit groeide, wat een zicht: blauwe lucht en blauwe zee zover je kijken kan!  Spijtig eigenlijk dat de kamera beneden bleef….

Bild 001

Bild 005 Bild 002

En terwijl wij werken, herontdekken de kinderen benedendeks het op de boot achtergebleven speelgoed en  oefenen in cool zijn

Bild 011 Bild 023

Na al het werken, tijd voor ontspanning, en op een doordeweekse dag heb je daarvoor zelfs het hele strand voor jezelf!

 Bild 034 Bild 042Bild 036

Drachen fliegen oder Fußball, hauptsache Papa macht mit!  Davon kommt man aber ganz schön ins schwitzen!  Ab einem gewissen Alter auf jeden Fall :-)

 

Bild 040Bild 037Bild 047  Ik mag daarentegen genieten van de rust en moet enkel de stenen- en schelpencollectie bewaken, makkie!

 

 

Maar ook de innerlijke mens moet na al die uren in de buitenlucht gesterkt worden, naast het Havenrestaurant en de Fischbrötchenbude is er sinds dit seizoen een extra visrestaurant en een italiaan aan het culinaire aanbod toegevoegd en die moesten natuurlijk getest worden.  Maar ook in de eigen pantry kan het een en ander tevoorschijn getoverd worden.  En dat gaat zo : Tafel dekken….

Bild 055 ….patatjes snijden en op de bakplaat in de oven, lam in de pan, paprika stoven en vooral : niet in de weg lopen, hier wordt gewerkt …Bild 053   Bild 057 Bild 059 Bild 060

Tot slot nog een balsamicosausje en een lekkere rode wijn, hmmm, das schmeckt!

 

 

 

 

Men kan er lang over filosoferen wat het is dat zo ontspannend werkt in deze omgeving….of men kan er gewoon van genieten. 

Bild 081 Bild 083 Bild 084

Of zoals een van de wijze spreuken die de man met de hond me wekelijks stuurt (ditmaal  een aboriginal gezegde) :

    "Wij zijn allemaal bezoekers van deze tijd en deze plaats. Ons doel is observeren, leren, groeien en liefhebben. Daarna gaan we naar huis."

 Bild 068

Freitag, 7. Mai 2010

It´s been a while…..

P1030544

Er was altijd wat de laatste weken :  te vaak weg, te ziek, te geschokt (mijn geliefde kleine bolide werd voor de huisdeur gestolen!), te moe, te mooi weer, te veel werk, te druk met 100 andere dingen....kortom, de blog haalde het niet in de prio-lijst.  Niet dat de situatie zich intussen verbeterd heeft, maar er gingen enkele morrende stemmen op, dus hier toch kort een berichtje!

Allereerst natuurlijk van Didier´s 9-de verjaardag : dit jaar maakten 9 ontdekkingsreizigers een tocht naar de stille Zuidzee, en hadden daar een leuke middag. Dat we met de ersatz-huurauto zonder gps of bluetooth de weg richting museum kwijtraakten en een boete mochten inkasseren voor niet-handsfree-bellen, nemen we er dan maar bij.  Behalve het feestje, waren ook de cadeau´s een reuze-succes.  Welk nu leuker was : dat van papa of dat van opa en oma, is nog altijd niet beslist, oordeel zelf.

Eerst bouwen, dan testen!

P1030522

P1030571 P1030568

 

 

 

 

     En voor je kan mikroskopieren, moet je natuurlijk eerst iets interessants opsporen om te bestuderen...

Verder genoten we van - typisch voor deze regio en eigenlijk populairder als Pasen zelf : Osterfeuer!  Typisch voor Hamburg was er 70% Regenwahrscheinlichkeit, maar bleef het toch tot in de vroege ochtenduurtjes droog en konden we dik ingepakt genieten van een biertje, hapjes en vooral gezellig rond het grote vuur genieten van de mooie avond.

P1030525P1030534

 

 

 

 

 

Terwijl de meesten zich vroeg op de avond op de lekker hapjes storten, zijn er 2 die zich meer voor het – nu nog bescheiden – vuur interesseren, ra ra ra…..

Maar, hoe later de avond, hoe vuriger de stemming :-)

P1030541   P1030528 P1030533

 

 

 

 

 

De laatste kerstbomen moesten eraan geloven, onder het controlerende oog van de Feuermeister verliep de vurige avond veilig.

En verder, amuseren Didier en Bruno en Caro zich met koken, de Hamburger Dom bezoeken, in bomen kletteren, met vrienden spelen of zelfs met huiswerk maken.

 P1030436 P1030604 P1030611  P1030626P1030630

Dat was het voorlopig weer, but …keep your eyes open, we´ll be back!!!

P1030418

 

 

 

 

 

P1030415